FiTech wiring ?'s

[Jacob]

I am getting ready to install a FiTech system (30003) and am using the standard RF harness. I had a couple of ?'s about the wiring of the fuel pump and cooling fan. I think its pretty well explained in the RF book but wanted to make sure before I start cutting jumpers.
On wiring the fuel pump, in the RF book, page 7 it says the following:

If the EFI harness uses its own wires for the fuel pump, cut the small tan jumper wire close to the connector that it jumpers from and connect the fuel pump wire from the EFI harness onto the chassis harness wire. (their wording confuses). So if I cut the tan jumper close to the fuse panel and connect the longer of the cut jumpered wires to the orange wire of the Fitech, I'll be correct?



On the wiring of the cooling fan, on page 19 of the RF booklet it shows the same sort of deal on the cooling fan relay. The red jumper would be cut and the longer wire of the jumpered cut would be spliced onto the yellow wire of the Fitech ( wire to the ground terminal of the fan relay). RF uses the same sort of instruction here as on the fuel pump wire. Is this correct?

On the pic below I have the pliers on the jumper that would be cut.



As usual any and all help is appreciated.