I would turn the filter around 180 degrees and mount it closer to the centerline of the car ad then run the Fortes line up the tunnel and onto the fuel rail on the coyote
Mike