Craig,
the dimensions of the new flat area around the lights.....
12.5 inches across the top radius to radius
7 in. across the bottom
2 in from the backup light to the new angled vertical
I'd be interested to see what it looks like.
i like the look of the rear lights of the GTR - similar to the lights you are or were working with.
If you need more accurate info let me know